太平酒楼。
王麻子站在大堂，撸起袖子，高喊：“小儿，小儿！”
店小儿把毛巾搭肩上，赶紧跑过来，低头哈腰问：“王队长，您有什么吩咐？”
王麻子伸长脖子，扫视大堂，把王八盒子拨到胯前，拍了拍，大声问：“这里有没有反日分子？”
店小儿赶紧陪笑说：“哪能呢？您是吃饭，还是……”
王麻子大声：“放屁！老子不吃饭，哪来力气抓反日分子？”
店小儿眉开眼笑说：“楼上雅间请！”
王麻子边向楼上走，边大声说：“一旦发现有反日分子，必须立即报告。”
店小儿连连点头说：“一定，一定。”
王麻子仗着他手中有枪，吃饭什么时候付过钱？他故意这么一闹，目的就是想吃霸王餐。
太平镇普通老百姓没有人敢得罪侦缉队，谁得罪，谁就得家破人亡。侦缉队抓人不需要理由，看谁不顺眼就可以抓，抓来后随便按个罪名就可以处理。假如反抗，可以随便开枪，打死了，还得被按个反日分子家族或同伙罪名。
太平镇老百姓没有一个人不恨侦缉队，但恨只能恨在心理，谁都不敢把恨表露出来。
吧台后，老板抬起头来，看着王麻子的背影，啐了一口。
刚才王麻子进来时，他故意低下身子，在吧台内检查酒坛。王麻子经常来吃饭，一次都没有付过钱，除非别人请客。老板把王麻子欠的账都记在了本子上，明知不可能向他要钱，但账还是记下了。
老板可不敢得罪王麻子，一旦得罪，就算王麻子不抓他，即使经常到酒楼来闹些事情，这酒楼也开不下去。
今天的生意特别好，不一会大堂就客满了，楼上包间也坐满。
老板站在吧台后，喜滋滋地拨着算盘珠子，难得的好生意，假如天天客满，就太好了。
突然门口传来翻译官的嚷嚷声。
老板赶紧抬头看，翻译官身后是一男一女两个日本军官，老板一下子懵了，怎么办？没有包间了呀！就连大堂都没有座位了。
翻译官来到吧台，脱下礼帽用力扇着，大着嗓门说：“赶紧点，没看到太君来了吗？你发什么愣啊你？”
老板赶紧附耳说：“翻译官，实在不好意思，一个包间都没有了，能不能到别家去吃？”
翻译官的眼珠瞪圆，猛拍吧台，怒吼：“什么？你敢赶太君到别处去？你知道那个女太君是什么人吗？他可是大佐请来的特高课贵客，把包间里的人给老子统统赶走，让太君进去吃饭。”
老板吓坏了，赶紧把一包哈德门香烟塞翻译官口袋，小声说：“别，别呀！”
翻译官拍了一下口袋，感受到了香烟的存在，脸上露出笑容，小声说：“看看哪个包厢内的客人软一点，让我带着太君去把他们轰走。”
老板眼珠一转，脸上闪现不易察觉笑容，手指楼上王麻子所在包厢，小声说：“那个包间只有一个侦缉队的，他一个人就占了一间，你敢去轰他走吗？”
翻译官冷笑说：“侦缉队的又怎么了？老子这就去轰他滚蛋。”
翻译官和两个日本军官用日语叽哩咕噜说了一通话后，女日本军官大声说：“开路！”
翻译官躬身，伸出手：“太君，楼上请！”
王麻子坐在包厢内，敞着怀，根根肋骨凹凸分明，脖子显得很长，一只脚踩在板凳上，一手搓脚丫子，一手抓着茶壶，对着壶嘴喝茶。