敬礼并赶紧下达命令。考虑周到的是，我穿过狭窄的，点燃了民族气的通道进入了导航室，很快就加入了我的行列。
简短地讲，我重复了科长的谈话，我们都弯腰了图表和职位报告。
“嗯！”当在脑海中确定位置时，他一时陷入沉思。“而只是边缘的东西。先生，几乎什么都可能发生。那是在贝尔格莱德的旧路线上，不是吗？”
“是的。但是，正如您所知，一些较小的设备仍在使用它，[405]较慢的船停了许多站。或者是直到最近的订单。关于我们会发现什么的任何猜测？”
“没有，先生，除了明显的一个。”
“陨石？”
科雷点点头。
他认真地说道：“时不时会有一群坏人。”我知道他在想经历过的一次灾难性经历……以及数十次狭窄的逃生。“那可能就是一种解释。”
“是的。但是这些船又旧又慢，它们可能比速度的船转弯和躲闪更容易。在全空速下，我们几乎束手无策；既不能停下来也不及时改变航向以避免紧急情况”。
“好吧，先生，”科雷耸了耸肩，“我们的工作是找到事实。我很随意地告诉这些人我们将在一个半小时内做好准备。如果我们愿意，我们是否要立即辞职？”
“只要检查完一切，我就交给你来下达必要的命令。我知道我可以依靠你而不浪费时间。”
“对，先生。”科雷像小学生一样笑着说。“我们不会浪费时间。”
在我们到达基地不到两小时的阴影中，我们以最大大气速度迅速上升，然后驶向宇宙的一个小小的旅行区域，那里有两艘船迅速相遇，命运。
“先生，我想知道您是否可以一次到导航室？”那是金凯德的声音，来自我特等舱的乐器。
“立即，金凯德先生。”我没有提出任何问题，因为我知道我的副官头脑冷静。他认为，如果需要在导航室中引起我的注意，那很重要。我急忙穿上制服，急忙走到金凯德的身边，想知道我们这些无所作为的日子最终是否会结出果实。
金凯德致歉地对我说：“先生，也许我没必要打给你，但是考虑到我们任务的性质，我认为最好征求你的意见。”他朝着两个巨大的导航图表移动，这些图表由摆在他面前的桌子表面的超无线电反射操作。
每一个的中心都有代表自己的熟悉的红色火花，周围都是绿色的发光点，从地形上来讲，这给了我们各个物体在左右，上下，上下的位置。
“先生，在这里，在这里吗？”金凯德坦率，干练的食指在每张图表上都标出了斑点。“以前见过类似的东西吗？”
我慢慢摇了摇头。我立即看到了他指出的现象。在我们的图表上再次使用一种最易理解的术语，即在我们的右边并且稍微高于我们的位置，比任何制图实体都更接近我们，这是在我们的图表上记录的东西，它是淡淡的，无形的粉红光雾。
“现在是电视，先生。”金凯德严肃地说。
我弯下腰，朝那巨大的带帽圆盘倾斜，与今天明亮的照明设备不同，我研究了那里反射的景象。